يُعدالمثلالعربي"بقيكُلُّهَاغيركتفها"منالأمثالالشعبيةالعميقةالتيتحملفيطياتهامعانيَودروساًحياتيةًقيمة.هذاالمثليُستخدمفيسياقاتمتعددةلوصفمواقفيتبقىمنهاالقليلأوالجزءالأقلأهمية،بينمايفقدالجوهرأوالأساس.فيهذاالمقال،سنتناولمعنىهذاالمثل،أصوله،وكيفيمكنتطبيقهفيحياتنااليوميةمنمنظورإسلاميكمايقدمهموقع"إسلامويب".بقيكُلُّهَاغيركتفهاإسلامويبمعنىالمثلودلالاتهفيحياتنا

المعنىاللغويوالسياقيللمثل

حرفياً،يعنيالمثل"بقيكلهاغيركتفها"أنكلشيءقدذهبولميتبقسوىالكتف،وهوجزءغيررئيسيمنالجسمأوالشيء.يستخدمهذاالتعبيرللإشارةإلىأنالمحتوىالأساسيأوالقيمةالحقيقيةقدضاعت،ولميتبقسوىماهوثانويأوغيرمهم.مثلاً،قديُقالهذاالمثلعندمايُنهبمنزلولايتبقىفيهسوىأشياءتافهة،أوعندمايفقدشخصكلممتلكاتهويتبقىلديهالقليلالذيلايُغني.

الأصولالتاريخيةللمثل

يعودهذاالمثلإلىالعصرالجاهليوالعصورالإسلاميةالأولى،حيثكانتالأمثالوسيلةًللتعبيرعنالحكمةوتجاربالحياة.كثيراًمااستخدمالعربالأمثاللوصفالمواقفالمعقدةبكلماتبسيطةلكنهامؤثرة.ويرتبطهذاالمثلبثقافةالبداوةوالحياةالقاسيةالتيكانيعيشهاالعرب،حيثكانفقدانالممتلكاتأوالمواشيأمراًشائعاًبسببالغاراتأوالكوارثالطبيعية.

الدلالاتالإسلاميةللمثل

منمنظورإسلامي،يمكنرؤيةهذاالمثلكتحذيرمنالتعلقبالدنياوزينتها.ففيالقرآنالكريم،يقولاللهتعالى:"اعْلَمُواأَنَّمَاالْحَيَاةُالدُّنْيَالَعِبٌوَلَهْوٌوَزِينَةٌوَتَفَاخُرٌبَيْنَكُمْوَتَكَاثُرٌفِيالْأَمْوَالِوَالْأَوْلَادِ"(الحديد:20).هذاالمثليذكرنابأنالدنيافانية،وأنمايبقىهوالعملالصالحوالإيمان،بينماكلماسوىذلكقديزولولاقيمةلهفيالآخرة.

كماأنالمثليعكسمفهومالزهدفيالإسلام،حيثيُحثالمسلمعلىعدمالتعلقبالماديات،لأنهاقدتتبخرفيأيلحظة،ويبقىالإيمانوالأخلاقهيالأساس.النبيﷺقال:"كنفيالدنياكأنكغريبأوعابرسبيل"(رواهالبخاري)،وهذايعززفكرةأنالدنياليستداربقاء،بلداراختبار.

تطبيقاتمعاصرةللمثل

فيعصرناالحالي،يمكنتطبيقهذاالمثلعلىالعديدمنالمواقف،مثل:

1. التركيزعلىالجوهر:فيظلالانشغالبالمظاهروالماديات،يذكرناالمثلبأهميةالتركيزعلىالقيموالأخلاقبدلاًمنالمظاهرالزائلة.
2. الاستعدادللآخرة:كثيرونينشغلونبجمعالمالوالسلطة،لكنالمثليذكرهمبأنكلذلكقديزول،ويبقىالعملالصالح.
3. الصبرعندالمصائب:عندمايفقدالإنسانشيئاًعزيزاًعليه،عليهأنيتذكرأنالدنيادارفناء،وأنمايبقىهورضااللهوالصبرعلىالبلاء.

الخاتمة

المثل"بقيكُلُّهَاغيركتفها"ليسمجردكلماتتقالفيمواقفالخسارة،بلهودرسعميقفيالزهدوعدمالتعلقبالدنيا.منخلالموقع"إسلامويب"،نتعلمكيفيمكنتحويلالأمثالالشعبيةإلىدروسإيمانيةتعينناعلىمواجهةتحدياتالحياةبتوازنوحكمة.فليكنهذاالمثلتذكيراًلنابأننعمللمايبقى،ولانغتربمايفنى.